Ａ…あの男は猿だ。 Ｂ…あの男は猿のようだ。 この二つの比喩表現でどちらが原始的かといえば、Ａのほうらしい。 Ａの表現を「暗喩（メタファー）」といい、Ｂは「直喩」という。 万葉集では、初期の歌にはＡの表現が多く、後期になってＢの「…のようだ」とい…